Santa Marinella (tradução)

Original

Fulminacci

Compositor: Fulminacci / Tommaso Colliva

Hoje, sabe, é um daqueles dias em que
Se me quer, me deixe em paz
E não há ninguém por perto que
Saiba olhar dentro de mim
Roma, que é uma cidade de mar
Abriu minha boca e me fez fumar
Tanto faz, não há mais nada para se apaixonar para sempre
Pelo qual valha a pena ficar
Então, esta noite, me abrace por trás
Me faça arrepiar
Vamos arrumar uma desculpa debaixo de casa
E depois vamos levá-la para cima

Eu só quero ficar idiota e me machucar
Tocar a campainha e depois fugir
Eu quero que você me olhe e depois me diga que amanhã tudo estará bem
Quanto você quer por tudo isso?

Nunca me procure, mas vamos nos encontrar
Mais cedo ou mais tarde, sem querer
No setor de bebidas alcoólicas
O que você está fazendo lá? Eu aqueço o inverno
Minha cidade é um presépio no meio das montanhas
Brancas e obstinadas como cadelas velhas
Realmente não posso mais voltar apenas para cumprimentar
Para ter certeza de que ninguém está chorando
Por favor, recolha minha cabeça
Como se fosse a última que resta
Eu percebi em Santa Marinella
Eu e você somos um planeta e uma estrela

Eu só quero ficar idiota e me machucar
Tocar a campainha e depois fugir
Eu quero que você me olhe e depois me diga que amanhã tudo estará bem
Quanto você quer por tudo isso?

Não voe para longe

Eu quero que você me olhe e depois me diga que amanhã tudo estará bem
Quanto você quer por tudo isso?
Não voe para longe